Si las tablas de la superficie actúan como la «piel» de un sistema de pavimento deportivo de madera, la estructura de las vigas (o durmientes) funciona como su «corazón» y su «esqueleto».

Muchos recintos experimentan problemas —tales como el colapso del suelo, ruidos extraños o incluso putrefacción— tras solo unos pocos años de uso; la causa fundamental de estos problemas a menudo no reside en las tablas de la superficie, sino en el sistema de vigas oculto bajo ellas. Las estructuras de vigas para pavimentos deportivos de madera suelen clasificarse en configuraciones de una sola capa, de doble capa y de vigas primarias y secundarias. La estructura de vigas de doble capa, al incorporar una capa adicional para la circulación del aire, ofrece una absorción de impactos y una estabilidad superiores; en consecuencia, se utiliza con frecuencia en pabellones de baloncesto profesionales y en recintos de nivel competitivo.
En lo que respecta a la selección de materiales para estas vigas, existe un detalle crucial dentro de las normativas nacionales que se pasa por alto con demasiada facilidad. Según la última norma GB/T 20239-2023, *Pavimentos de madera para gimnasios deportivos*, la clasificación de resistencia a la corrosión de las vigas de madera utilizadas en pavimentos deportivos de interior debe mantenerse estrictamente en el Grado C2. Muchas personas creen erróneamente que una clasificación de resistencia a la corrosión más alta es intrínsecamente mejor, lo que les lleva a buscar ciegamente madera tratada a presión de Grado C3 —o incluso de una clasificación superior—, la cual suele estar destinada al uso en exteriores; esta suposición es, de hecho, incorrecta. La madera tratada de Grado C3 suele contener agentes químicos que resultan inadecuados para entornos interiores cerrados; además, su aplicación prevista se define como «uso en exteriores sin contacto con el suelo». El uso de tales materiales en interiores puede provocar inadvertidamente una contaminación ambiental o un desajuste en las características de rendimiento físico. Las vigas interiores conformes a la normativa deben fabricarse con madera de Grado C2 tratada con conservantes ecológicos —tales como ACQ (cuaternario de cobre amoniacal) o azol de cobre—, garantizando una tasa de penetración del conservante de al menos el 85 %. Adicionalmente, la separación entre las vigas suele mantenerse en aproximadamente 400 mm; al combinarse con almohadillas amortiguadoras de caucho de alta resiliencia, esta configuración crea un sistema de soporte del pavimento que resulta a la vez robusto y dinámicamente reactivo.

